Geçmiş

farklı olarak

"farklı olarak" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 20 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	farklı olarak	distinctly zf.
2	Genel	farklı olarak	variously zf.
3	Genel	farklı olarak	with the difference of zf.
4	Genel	farklı olarak	diversely zf.
5	Genel	farklı olarak	discriminately zf.
6	Genel	farklı olarak	dividedly zf.
7	Genel	farklı olarak	distinctively zf.
8	Genel	farklı olarak	differently zf.
9	Genel	farklı olarak	as distinct from zf.
10	Genel	farklı olarak	discrepantly zf.
11	Genel	farklı olarak	discretely zf.
12	Genel	farklı olarak	divergently zf.
13	Genel	farklı olarak	dissimilarly zf.
14	Genel	farklı olarak	manyways zf.
15	Genel	farklı olarak	different zf.
16	Genel	farklı olarak	diversly zf.
17	Genel	farklı olarak	in contradistinction to ed.
18	Genel	farklı olarak	unlike ed.
Phrases
19	İfadeler	farklı olarak	in discordance with expr.
Archaic
20	Eski Kullanım	farklı olarak	fairly zf.

"farklı olarak" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 101 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	kişinin kullandığı veya giydiği, yeni veya farklı olarak kabul edilen ve başkalarının o kişiyi fark etmesi için tasarlanmış her türlü şey	fashion statement i.
2	Genel	bitkisel hayattan farklı olarak hayvansal bir yaşama sahip olma	animateness i.
3	Genel	bitkisel hayattan farklı olarak hayvansal bir yaşama sahip olma	animation i.
4	Genel	güney büyük ovalar'da yaşayıp kiowa kabilesinin önemli bir kısmını oluşturan ve bu kabileden farklı olarak bir atabask dili konuşan amerikan yerlilerine mensup kimse	kiowa apache i.
5	Genel	başlıklardan, çizimlerden, notlardan veya ilanlardan farklı olarak kullanılan metin özelliği	matter i.
6	Genel	gazete veya dergi basımından farklı olarak kitap basımı	bookwork i.
7	Genel	salon dansı adımlarını çeşitli farklı dansların temeli olarak kullanan bir dans türü	modern sequence dancing i.
8	Genel	(hayvanlardan farklı olarak) insanlar	people i.
9	Genel	belirgin olarak farklı olmak	secern f.
10	Genel	farklı olarak damgalamak	secernate f.
11	Genel	farklı olarak mimlemek	secernate f.
12	Genel	maymun soyundan farklı bir tür olarak gelen	ape-descendant s.
13	Genel	kültürel ve dilbilimsel olarak farklı	culturally and linguistically diverse (cald) s.
14	Genel	genetik olarak farklı olan	allogenic s.
15	Genel	gerçek modelden farklı bir şekilde kalıp veya döküm olarak yeniden yapılmış	ectypal s.
16	Genel	özden farklı olarak forma ait veya ilgili	outward s.
17	Genel	tamamen farklı olarak	disparately zf.
18	Genel	bunlardan farklı olarak	different from those zf.
19	Genel	bundan farklı olarak	alternatively zf.
20	Genel	bundan farklı olarak	differently from this zf.
21	Genel	normalden farklı olarak	peculiarly zf.
22	Genel	-den farklı olarak	differently from ed.
23	Genel	-den farklı olarak	unlike ed.
Idioms
24	Deyim	neyin yanlış/farklı olduğunu tam olarak söyleyememek	not put your finger on something f.
25	Deyim	(birinden) farklı olarak onun iyi yönlerini ortaya çıkartmak/görünür kılmak	be a foil for (someone) f.
26	Deyim	(birinden) farklı olarak onun iyi yönlerini ortaya çıkartmak/görünür kılmak	be a foil to (someone) f.
Trade/Economic
27	Ticaret/Ekonomi	tekelden farklı olarak birden fazla şirketin pastadan büyük pay sahibi olduğu ekonomi	oligopoly i.
Law
28	Hukuk	yazılı olmayan veya örf ve adet hukukundan farklı olarak gücünü yasamadan alan kanunlar	written laws i.
29	Hukuk	diğerlerinden farklı olarak bazı ceza gerektiren suçlarda mevcut olduğu kabul edilen ahlaki kusur	moral turpitude i.
Politics
30	Siyasal	(orta çağ'da) bir mülk ile bu mülk arazisi üzerinde yaşayan farklı özgürlük derecelerine sahip serflere ve kiracılara hükmeden arazi sahibinden meydana gelen ve ekonomik olarak kendi kendine yetebilen sosyal, ekonomik ve idari bir teşkilat	manor i.
31	Siyasal	aynı kişi tarafından kanuni olarak tek bir seçimde farklı yerlerde oy kullanılması	multiple voting i.
Tourism
32	Turizm	geleneksel kamp biçiminden farklı olarak çok çeşitli imkanlar sunan lüks diye tabir edilebilecek bir kamp yapma çeşidi	glamping i.
Technical
33	Teknik	matematiksel eğrilerden farklı olarak makineler veya hareket kombinasyonlarıyla üretilmiş eğriler	kinematic curves i.
34	Teknik	teorik standart mineral bileşiminden farklı olarak bir kayanın gerçek mineral bileşimi	mode i.
35	Teknik	klasik veya klasik olmayan mimari kompozisyonun farklı parçalarının oranlarının ölçüldüğü bir ölçü birimi olarak kullanılan parça boyutu	module i.
36	Teknik	her puntonun farklı büyüklükteki puntolara oransal olarak uyacak şekilde değiştirildiği bir sistem	point system of type bodies i.
Computer
37	Bilgisayar	gizlenmiş yazı (şifrelemeden farklı olarak daha büyük bir metin içine bir mesajın yerleştirilmesi)	steganography i.
38	Bilgisayar	hesaplama sistemindeki farklı modüllerin işlevsel olarak diğerlerine bağlı olma derecesi	cohesion i.
39	Bilgisayar	(veri işleme ve kelime işlemenin bilgi işleme olarak birleştirilmesi) farklı teknoloji türlerinin birleştirilmesi	convergence i.
40	Bilgisayar	farklı kullanıcı olarak çalıştır	run as expr.
Architecture
41	Mimarlık	merdiven kovasından farklı olarak döner merdivenlerin uç bölümlerinin içine inşa edildiği merdiven direği	solid newel i.
Automotive
42	Otomotiv	spor arabadan farklı olarak genellikle iki kapılı sedan araba	touring car i.
Medical
43	Medikal	nükleozidlerden yapısal olarak farklı olan antiviral maddeler grubu	non-nucleoside analog i.
44	Medikal	aynı türden olup genetik olarak farklı bireyler arasında cerrahi doku nakli	homograft i.
45	Medikal	alıcı ile aynı türden olup genetik olarak farklı bir donörden nakledilen greft	homotransplant i.
46	Medikal	aynı türün genetik olarak farklı bireyleri arasında yapılan cerrahi doku nakli	homotransplant i.
47	Medikal	genetik ve immünolojik olarak farklı bir doku nakli yapılmış kimse	chimera i.
48	Medikal	genetik ve immünolojik olarak farklı bir doku nakli yapılmış kimse	chimaera i.
49	Medikal	tek bir sesi farklı perdelere ait iki ses olarak duyma	diplacusis i.
Psychology
50	Psikoloji	kişinin kendini farklı birinin uzantısı olarak görmesi	identification i.
Physiology
51	Fizyoloji	ses tellerinin eş zamanlı olarak iki farklı perdede ses üretmesi	diplophonia i.
52	Fizyoloji	ses tellerinin eş zamanlı olarak iki farklı perdede ses üretmesi	diphthongia i.
Gastronomy
53	Mutfak	(şarap) farklı üzüm çeşitlerinin karışımı olarak genel bir şarap sınıfı altında satılan	generic s.
Logic
54	Mantık	sayısal olarak farklı olma	diversity i.
55	Mantık	bireysel olarak farklı olup genelden farklı olmayan	discrete s.
56	Mantık	bireysel olarak farklı olup genel olarak farklı olmayan	discretive s.
Chemistry
57	Kimya	elementlerin sıcaklığa bağlı olarak iki farklı moleküler biçimde bulunması	enantiotropy i.
58	Kimya	sistemdeki her fazın bileşimini tam olarak tanımlamak için gereken minimum sayıda farklı kimyasal bileşenden her biri	component i.
59	Kimya	(molekül) genetik olarak farklı iki bileşenden oluşan	chimaeric s.
Biology
60	Biyoloji	farklı kaynaklardan çıkan ve kimyasal olarak birleşen dna molekülleri	recombinant dna i.
61	Biyoloji	yapı ve özellik olarak birbirinden farklı bir çift gamet	anisogamete i.
62	Biyoloji	yapı ve özellik olarak birbirinden farklı bir çift gamet	heterogamete i.
63	Biyoloji	genetik olarak farklı iki veya daha fazla çekirdeği olan hücre	heterokaryon i.
64	Biyoloji	bir türün kendi aralarında üreyen organizmalarından oluşup diğer popülasyonlardan morfolojik veya davranışsal olarak farklı olan melezlenebilir yerel popülasyon	morph i.
65	Biyoloji	fizyolojik bireyden farklı olarak biçiminin belirliliği ile karakterize morfolojik birey	morphon i.
66	Biyoloji	(insan) genetik olarak farklı olan iki hücre dizisi içeren iki farklı embriyodan gelişme	chimerism i.
67	Biyoloji	(bazı mantarlarda) genetik olarak farklı iki çekirdek içeren hücre	dikaryon i.
68	Biyoloji	(bazı mantarlarda) genetik olarak farklı iki çekirdek içeren hücre	dicaryon i.
69	Biyoloji	(farklı bir uygulamaya ön hazırlık olarak) dokuya uygulanan ilk fiksatif işlemi	prefixation i.
70	Biyoloji	genetik olarak farklı iki veya daha fazla hücre popülasyonuna sahip bir doku içeren	chimeral s.
71	Biyoloji	genetik olarak farklı iki veya daha fazla hücre popülasyonuna sahip bir doku içeren	chimeric s.
72	Biyoloji	genetik olarak farklı iki veya daha fazla hücre popülasyonuna sahip bir doku içeren	chimerical s.
Zoology
73	Zooloji	iki farklı renkteki halkanın dönüşümlü olarak sıralandığı bir kuyruğu bulunan	ring-tailed s.
74	Zooloji	cinsiyet ve yaştan bağımsız olarak iki farklı renk çeşidine sahip (hayvan türü)	dichromatic s.
Forestry
75	Ormancılık	farklı yıllardaki değişen koşullardan bağımsız olarak yaş halkaları düzenli büyümüş olan (ağaç veya orman)	complacent i.
Social Sciences
76	Sosyal Bilimler	maskülenliğin farklı biçim ve boyutlarını teatral bir performans olarak sergileyen kişi	drag king i.
77	Sosyal Bilimler	feminenliğin farklı biçim ve boyutlarını teatral bir performans olarak sergileyen kişi	drag queen i.
78	Sosyal Bilimler	(özellikle sosyokültürel olarak) birbirinden farklı kişiler arasındaki evlilik	heterogamy i.
79	Sosyal Bilimler	amerika'nın niteliksel olarak diğer milletlerden farklı, benzersiz ve ulu olduğuna dair görüş	american exceptionalism i.
Education
80	Eğitim	(özellikle cambridge ve oxford üniversitelerinde) üç farklı ana dalda derslerini birinci olarak bitirme	triple first i.
81	Eğitim	(özellikle cambridge ve oxford üniversitelerinde) üç farklı ana dalda derslerini birinci olarak bitiren öğrenci	triple first i.
82	Eğitim	türk vatandaşlarının günlük yaşamlarında geleneksel olarak kullandıkları farklı dil ve lehçelerin öğrenilmesi hakkında yönetmelik	regulation on foreign language education in higher education institutions and rudiments to conform within foreign language education i.
Linguistics
83	Dilbilim	(orta fransızca'dan farklı olarak) 800'lerden 1300'lerin ortasına kadar konuşulan fransızca	old french i.
84	Dilbilim	farklı bir sesli harfin "i" olarak sesletilmesinden kaynaklı yazım hatası	iotacism i.
85	Dilbilim	(lehçede) ilgili lehçede benzer fakat fonetik olarak farklı bir sese karşılık gelen bir ses birimi	diaphone s.
86	Dilbilim	dilde belirli bir ses biriminin fonetik olarak farklı diyalektik türlerini içeren ses grubu	diaphone s.
History
87	Tarih	israillilerden farklı olarak antik filistinliler	ame haarez i.
88	Tarih	israillilerden farklı olarak antik filistin halkı	am haarez i.
Religious
89	Dini	musa peygamberden farklı olarak	un-mosaic s.
Philosophy
90	Felsefe	(stoacılık) retorik ve dilbilgisinden farklı olarak biçimsel mantık	dialectic i.
Environment
91	Çevre	altındaki mineralli topraktan farklı olarak büyük ölçüde organik madde katmanından oluşan humuslu orman toprağı	mor i.
Military
92	Askeri	yer kontrolünden farklı olarak fotogrametrik metotlarla yapılan kontrol	minor control i.
Card
93	İskambil	(euchre oyununda) çevrilen karttan farklı bir rengin kozu olarak adlandırmak	cross f.
Art
94	Sanat	modernizm ve postmodernizmden farklı olarak sanat ve kültürde bir uç hareketle ilgili	hypermodern s.
Music
95	Müzik	notaları veya oktavları ile belirtilen tuşlardan farklı olarak ses perdelerini çıkaran bir borulu org tuşu	mutation i.
Printery
96	Matbaa	her puntonun farklı büyüklükteki puntolara oransal olarak uyacak şekilde değiştirildiği bir sistem	point system of type i.
97	Matbaa	farklı dillerdeki aynı metni birbirini takip eden satırlar olarak içeren (kitap)	interlineal s.
Archaic
98	Eski Kullanım	birkaç bileşenin belirli bir ağırlıkta ve yapısal düzende birleşmesiyle oluşan kimyasal olarak farklı madde	mixt i.
Slang
99	Argo	feminenliğin farklı biçim ve boyutlarını teatral bir performans olarak sergileyen kişi	queen i.
Modern Slang
100	Modern Argo	çoğunluğun gerçek olarak kabul ettiğinden farklı bir gerçeklik	alternative reality i.
Anthropology
101	Anthropology	cava adası'ndaki kemik kalıntılarıyla keşfedilmiş olup genellikle farklı bir tür olarak kabul edilmiş, geç pleistosen döneminde yaşamış neandertale benzeyen bir insan	solo man i.